A man was strolling along the beach when he suddenly noticed from afar what he thought were children dancing. 有个人在沙滩上散步,在不经意间看到远处好像有孩子在跳舞。 What on earth are they doing dancing on the b...
The Best Nourishment of Life 生命最好的养料 A little boy almost thought of himself as the most unfortunate child in the world because poliomyelitis made his leg lame and his teeth uneven and protrudent. He seldom played with his clas...
Ready or not, some day it will all come to an end. There will be no more sunrises, no days, no hours or minutes. 无论准备好与否,总会有一天生命会走向尽头。那里没有日出,没有白天,没有小时又或分钟。...
The House of 1000 Mirrors 千镜之屋 Long ago in a small, faraway village, there was a place known as the House of 1000 Mirrors. 很久以前的一个很远的小村庄里,有一个以千镜屋而著名的地方。 A small, happy little...
A Clever Interpreter 聪明的翻译 A famous writer who was visiting Japan was invited to deliver a lecture at a university to a large number of students. As most of them could not understand English, he had to have an interpreter. 一位在...
A Remarkable Talent 一位了不起的天才 Did you know I could tell time by the piano? asked one friend of another. 你相信我可以由钢琴知道现在几点钟吗?一位老兄向他的朋友问道。 Youre kidding, replied his com...
The Sweetest Melody 最动听的歌 There was once a lonely girl who longed so much for love. One day while she was walking in the woods she found two starving songbirds. 从前,有个孤单的女孩十分期待爱。有一天,在丛林里...
It was many years ago. I was a young dad sitting on the couch reading a fairy tale to my little girl. 很多年前我还是个年轻的爸爸 坐在沙发上给小女儿讲童话故事 She sat next to me with her head on my arm as I told th...
Love and Time 爱与时间 Once upon a time, there was an island where all the feelings lived: Happiness, Sadness, Knowledge, and all of the others, including Love. One day it was announced to the feelings that the island would sink, so all...
One day, there was a blind man sitting on the steps of a building with a sign by his feet, that reads: I am blind, please help. 一天,一位盲人坐在建筑物的台阶上,他的脚边放着一个牌子,那上面写着:我是盲人...