中考网-中考真题答案下载-中考试题库-中考成绩查询-知识点学习方法与技巧补课解题技巧学习计划表总结-中考查分网-中考网-中考资源网-中学学科网

首页 > 中考语文 > 文言文 >

《爱莲说》文言文原文重点句子及翻译


    学习文言文懂的翻译才是最重要的,下面小编就大家整理一下《爱莲说》文言文原文重点句子及翻译,仅供参考。
    《爱莲说》文言文原文重点句子及翻译
    1文言文重点句子翻译——《爱莲说》
    1.世人盛爱牡丹。
    译:世人大部分都喜欢牡丹。
    2.予独爱莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖,中通外直,不蔓不枝,香远益清,亭亭净植,可远观而不可亵玩焉。
    译:我惟独喜爱莲花从淤泥里生长出来,却不受到淤泥的沾染,它经过清水洗涤,却不显得妖艳,它的茎内空外直,不生枝蔓,不长枝节,香气远播,更加显得清芬,它笔直洁净地立在水中,只可以从远处观赏,却不能贴近去玩弄啊。
    3.莲之爱,同予者何人?
    译:对于莲花的喜爱,像我一样的还有什么人呢?
    1《爱莲说》中重要知识点汇总
    1.《爱莲说》中,借莲的形象来写君子既不与世俗同流合污,又不孤芳自赏的句子是(或:赞美莲花品质的名句):出淤泥于不染,濯清涟而不妖。
    2.《爱莲说》中,借莲形象写君子心胸豁达,通晓事理,行为方正,德名远播的句子是:中通外直,不蔓不枝,香远益清。
    3.《爱莲说》中,借莲的形象写君子志洁行廉,仪态端庄,令人敬重而不敢欺侮的句子是:亭亭净植,可远观而不可亵玩焉。
    4.《爱莲说》中,高度概括莲的可贵品质的句子是:莲,花之君子者也。
    5.《爱莲说》中,感慨真的隐士少,而趋炎附势、追逐富贵多的两句是:菊之爱,陶后鲜有闻;莲之爱,同予者何人?牡丹之爱,宜乎众矣。
     (责任编辑:admin)