性缓小古文原文和翻译
http://www.newdu.com 2025/12/21 03:12:12 初三网 admin 参加讨论
一人性缓，冬日共人围炉，见人裳尾为火所烧，乃曰：“有一事，见之已久，欲言恐君性急，不言又恐伤君。然而言是耶？不言是耶？”人问何事，曰：“火烧君裳。”其人遽收衣而怒曰：“何不早言？”曰：“我道君性急，果然。”  译文 一个人性缓，冬天跟人围炉而坐，看到别人裳尾被火所烧，于是说：“有一件事，我看到很久了，想说，但怕你性急，不说又怕你损失大，该说好，还是不该说好？”问什么事。说：“火烧了你的衣裳。”于是收拾衣服灭了火，非常生气：“你看到那么久了，怎么不早说？”那人说：“我说你性急，果然这样。” 注释 裳尾：旧时人所穿衣衫的下摆。古代称下衣为裳 为：被 欲：想要 恐：担心 伤：损失 遂：于是 道：说 然则：那么 (责任编辑：admin) |
- 上一篇：曹刿论战体现军事思想的句子
- 下一篇：醉翁亭记中也字的用法