中考网-中考真题答案、学习方法、解题技巧、知识点、学习计划、复习资料!

中考网-中考真题答案下载-中考试题库-中考成绩查询-知识点学习方法与技巧补课解题技巧学习计划表总结-中考查分网-中考网-中考资源网-中学学科网

当前位置: 首页 > 中考语文 > 综合辅导 >

2015中考语文必背文言文:《曹刿论战》

http://www.newdu.com 2018-11-23 中考网 佚名 参加讨论

    一些必背的文言文更是考试中的重点。下面是有关2015中考语文必背文言文:《曹刿论战》的内容,供大家参考。
    【原文】
    十年春,齐师伐我。公将战。曹刿请见。其乡人曰:“肉食者谋之,又何间焉?”刿曰:“肉食者鄙,未能远谋。”乃入见。问:“何以战?”公曰:“衣食所安,弗敢专也,必以分人。”对曰:“小惠未遍,民弗从也。”公曰:“牺牲玉帛,弗敢加也,必以信。”对曰:“小信未孚,神弗福也。”公曰:“小大之狱,虽不能察,必以情。”对曰:“忠之属也。可以一战。战则请从。”(徧同:遍)
    公与之乘。战于长勺。公将鼓之。刿曰:“未可。”齐人三鼓。刿曰:“可矣。”齐师败绩。公将驰之。刿曰:“未可。”下视其辙,登轼而望之,曰:“可矣。”遂逐齐师。
    既克,公问其故。对曰:“夫战,勇气也。一鼓作气,再而衰,三而竭。彼竭我盈,故克之,夫大国,难测也,惧有伏焉。吾视其辙乱,望其旗靡,故逐之。”
    【翻译】
    鲁庄公十年春天,齐国军队攻打鲁国。鲁庄公准备应战。曹刿请求拜见。他的同乡说:“都是得高官厚禄的人,又为什么要参与呢?”曹刿说:“有权势的人目光短浅,缺少见识,不能深谋远虑。”于是上朝去拜见鲁庄公。曹刿问:“您凭什么应战呢?”庄公说:“衣服、食品这些养生的东西,我不敢独自专有,一定拿它来分给一些臣子。”曹刿回答说:“小恩小惠没有遍及于老百姓,老百姓是不会听从的。”庄公说:“用来祭祀的牛、羊、猪、玉器和丝织品,我不敢虚报,一定凭着一片至诚,告诉神。”曹刿回答说:“这点儿小诚意,不能被神信任,神不会赐福的。”庄公说:“轻重不同的案件,我既使不善于明察详审,一定依据实情处理。”曹刿回答说:“这是尽了本职的一类事情。可以凭借这个条件打一仗。要打仗,请允许我跟随着去。”
    十年春,齐师伐我。公将战。曹刿请见。其乡人曰:“肉食者谋之,又何间焉?”刿曰:“肉食者鄙,未能远谋。”乃入见。问:“何以战?”公曰:“衣食所安,弗敢专也,必以分人。”对曰:“小惠未徧,民弗从也。”公曰:“牺牲玉帛,弗敢加也,必以信。”对曰:“小信未孚,神弗福也。”公曰:“小大之狱,虽不能察,必以情。”对曰:“忠之属也。可以一战。战则请从。”
    庄公同他共坐一辆战车。鲁国齐国的军队在长勺作战。庄公打算击鼓命令进军。曹刿说:“不行。”齐国军队敲了三次鼓。曹刿说:“可以进攻了。”齐国的军队大败。庄公准备驱车追去。曹刿说:“不行。”于是向下观察齐军车轮留下的痕迹,又登上车前的横木了望齐军,说:“可以了。”就追击齐国军队。
    公与之乘。战于长勺。公将鼓之。刿曰:“未可。”齐人三鼓。刿曰:“可矣。”齐师败绩。公将驰之。刿曰:“未可。”下视其辙,登轼而望之,曰:“可矣。”遂逐齐师。
    战胜了齐国军队后,庄公问这样做的原因。曹刿回答说:“作战是靠勇气的。第一次击鼓振作了勇气,第二次击鼓勇气低落,第三次击鼓勇气就消灭了。他们的勇气消失了,我军的勇气正旺盛,所以战胜了他们。大国,是不容易估计的,怕有伏兵在哪里。我看见他们的车轮痕迹混乱了,望见他们的旗帜倒下了,所以追击齐军。”
    既克,公问其故。对曰:“夫战,勇气也。一鼓作气,再而衰,三而竭。彼竭我盈,故克之,夫大国,难测也,惧有伏焉。吾视其辙乱,望其旗靡,故逐之。”
    【重点字词】
    (1)十年:鲁庄公十年(公元前684年)。
    (2)齐师:齐国的军队。齐,在今山东省中部。我,指鲁国。鲁,在今山东西南部。《左传》传为鲁国史官而作,故称鲁国为“我”。
    (3)公:鲁庄公。
    (4)曹刿(guì):鲁国人。
    (5)肉食者:吃肉的人。这里指大夫以上的高官。
    (6)间(jiàn):参与。
    (7)鄙:浅陋、无知.这里指目光短浅.
    (8)乃:于是,就。
    (9)何以战:即“以何战”,凭什么作战。以:用,凭,靠.
    (10)衣食所安:衣服食物这类养生的东西。
    (11)专:个人专有。
    (12)遍(应写作:一个双立人,一个“篇”去掉竹字头)(bian四声):遍及,普遍。
    (13)牺牲玉帛(bó):古代祭祀用的祭品。牺牲,牺牲用的猪、牛、羊等。玉,玉器;帛,丝织品。
    (14)孚(fú):信任,为人所信服。
    (15)福:作动词,赐福,保佑。
    (16)狱:诉讼案件。
    (17)长勺:鲁国地名,在今山东曲阜县北。
    (18)鼓:作动词,击鼓进军。
    (19)驰:驱车(追赶)。
    (20)辙(zhé):车轮滚过地面留下的痕迹。
    (21)轼:古代车厢前边的横木,供乘车人扶手用。此指车前横木
    (22)既克:已经战胜。
    (23)盈:满。这里指旺盛。
    (24)靡(mǐ):倒下.
    (25)弗:不。
    (26)忠:尽力做好分内的事。
    (27)必以分人:就是“必以之分人”,一定把它分给别人。
    (28)加:虚报,夸大。
    (29)察:明察。
    (30)情:(以)实情判断
    (31)忠之属也:这是尽了本职的一类事情。忠,尽力做好本分的事。
    (32)可以一战:就是“可以之一战”,可凭借这个条件打一仗,可:可以;以:凭借。
    (33)败绩:大败。
    (34)战则请从:(如果)作战,就请允许我跟随去。
    (35)遂:就
    (36)逐:追赶,这里是追击的意思
     (责任编辑:admin)
织梦二维码生成器
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
中考语文
中考数学
中考英语
中考物理
中考化学
中考政治
中考历史
中考地理
中考生物
备考经验