|
再如：A great many people， when they speak of home， tend to connect it with a certain atmosphere， certain physical surroundings(环境)， and certain emotional attitudes within themselves。 This sentimentality(多愁善感) toward home is something that has come down to us from the past。 Many modern people do not have it， and I think it is a good thing that they do not。 What is the best title for the passage? A。 The History of Home B。 People and Home C。 Different Ideas of Home D。 Ideas of Home Have Changed 答案为D。 划线句和划线词和短语含义选择题。此种题型最好的方法是排除法，其次是从上下文结构中找出答案，而不是完全用翻译的方法，因为出题人设置的词汇和句型有时候过于复杂，简单的可以翻译过来，但是难题很难理解。这种题要体现出解释的特点，即要将文字中不懂得句式或词汇，词组用自己的语言重新的布局和说明，那么答案中如果还是在照抄原文出现的生僻词和你不懂的基础词那么就不要选为干扰项。 如：Studies have shown it takes a doctor about 18 seconds to stop a patient after he begins talking。 It was Sunday。 I had one last patient to see。 I came close to her room in a hurry and stood at the doorway。 She was an older woman， sitting at the edge of the bed， trying to put socks on her swollen(肿胀的) feet。 I spoke quickly to the nurse， saw her chart saying she was in stable(稳定的) condition。 I was almost in the clear。 What does “ I was almost in the clear” mean? A。 I thought everything was clear B。 I was about to finish my work C。 I almost made myself understood。 D。 I was very quickly out of her sight 解析：此句中不懂的词汇为almost 及in the clear， 那么A和C即为干扰项没有解释作用，答案在B和D中，这样就好判断了，是说作者就要完成工作了还是我迅速的消失在她的视线之外，根据文章提供的情节马上可以判断出答案。 再如：Depression is not a choice。 Rather， it is a true medical condition like high blood pressure or heart disease。 In the United States alone， more than 17 million people suffer from depression with women being twice as likely as men to suffer from the disease。 Depression crosses racial and socioeconomic lines。 Anyone can suffer from it， and those that do are not “crazy” or “weak”。They have a serious yet highly treatable disease。 The underlined sentence in Paragraph 1 means ____。 A。 there is a depression line between different groups and societies B。 people at a higher social position may tend to suffer from depression C。 people who are living with depression could connect with each other D。 anyone can get depression whatever their economic states and backgrounds are 解析：A答案照抄line这一名词，文章用的是比喻的含义，所以A是干扰项。这一句需要解释的是crosses racial and socioeconomic lines。跨越什么样的线，很难理解。那么不要直接翻译，看上下句的句式，因为西方人表达方式上他们要尽量避免句式和词汇的重复，所以要用不用的句式和词汇来表达，这只是一种文字游戏，这一句夹在两句之间。看Anyone can suffer from it只一句，它即在解释划线句的意思，因为按照外语的思维方式，出现一个比喻句马上会有具体的解释。所以答案为anyone结构，为D。句意为：抑郁跨越种族和社会经济地位。什么人都可能患病。 (责任编辑：admin) |