|
五、两个以上的名词作定语 常有这样的情况，几个名词放在一起修饰后面那个主导名词。有时几个名词形成一个整体修饰最后一个名词。 world record holder 世界纪录保持者 fire escape ladder 太平梯 Christmas morning exchange of presents 圣诞早上的礼物交换 mountain village school teacher 山村学校教师 house property tax office building 房产税务局的大楼 科技英语力求精炼、明了，使用几个名词作定语代替各种后置定语的情况更为突出。 television transmission satellite 电视转播卫星 air surface vessel radar 飞机对水面舰艇雷达 motor car repair and assembly plant 汽车修配厂 high voltage switch gear factory 高压开关厂 六、关于合成名词作定语 许多合成名词可直接用于名词前作定语，起形容词的作用。 a long-distance call 长途电话 first-class tickets 头等舱机票 a deep-sea diver 深海潜水员 a full-page advertisement 整版广告 one-way traffic 单向交通 present-day life 现今的生活 a part-time job 部分时间的工作 day-to-day teaching 日常教学 one-parent families 单亲家庭 a family-dinner party 家庭宴会 (责任编辑：admin) |