|
“白马西风塞上”的下一句是“杏花烟雨江南”。全句出自中国现代画家、美术教育家徐悲鸿先生的自题联。表达了作者对传统的诗意的生活向往、怀恋之情，流露出对这种生活即将消逝的留恋、遗憾、惋惜之情。  全句翻译 行者骑着白马迎着西风在塞上奔跑，江南水乡烟雨蒙蒙杏花开了。 出处 杏花烟雨江南，出自元代词人虞集的《风入松·寄柯敬仲》“重重帘幕寒犹在，凭谁寄银字泥笺。为抱先生归也，zhidao杏花春雨江南。”意思为：“帘幕重重，春寒还没消退，还有谁敢给你寄信慰问呢？春日江南，杏花盛开，烟雨蒙蒙，如诗如画，令人心醉而神往。” 徐悲鸿 徐悲鸿（1895年7月19日—1953年9月26日），汉族，原名徐寿康，江苏宜兴市屺亭镇人，中国现代画家、美术教育家。曾留学法国学西画，归国后长期从事美术教育，先后任教于国立中央大学艺术系、北平大学艺术学院和北平艺专。1949年后任中央美术学院院长。擅长人物、走兽、花鸟，主张现实主义，于传统尤推崇任伯年，强调国画改革融入西画技法，作画主张光线、造型，讲求对象的解剖结构、骨骼的准确把握，并强调作品的思想内涵，对当时中国画坛影响甚大，与张书旗、柳子谷三人被称为画坛的“金陵三杰”。所作国画彩墨浑成，尤以奔马享名于世。 徐悲鸿被尊称为中国现代美术教育的奠基者，他主张发展“传统中国画”的改良，立足中国现代写实主义美术，提出了近代国画之颓废背景下的《中国画改良论》。 (责任编辑：admin) |