|
第二人称的作用 作用(概括)：①、更直接 ②、更自然 ③、更亲切 第二人称释义 在言语活动中﹐指称与说话人相对的听话人。 如"你"﹐在叙事性文学作品中运用第二人称是较少见的叙述方式。 古文中“尔”也为第二人称，意为"你"。或者“汝”也可做“你”看。 第二人称叙述的好处是 1.增加亲切感，这种方法的效果就好像是作者面对我们娓娓而谈一样，无形之中拉近了读者的距离。 2. 便于对话,便于抒情,有呼告效果,可加强感染力;用于物,有拟人化效果。 日语中Kimi anata omae这三个都是第二人称“你”的意思，Kimi汉字写作“君”，用于平辈或身份相当的人之间，anata汉字写作“贵方”，是敬称，也被女子用来作为对丈夫的专称，omae汉字写作“御前”，是卑称，一般在上对下，长对少时使用 。在英语中，第二人称是：you(你，你们)。 (责任编辑：admin) |