|
作者借“繁霜”表达了自己忠贞不渝的报国之心。由于作者有着崇高的思想境界，高尚的爱国情怀，尽管是失意之作，也使这首诗具有高雅的格调和感人至深的艺术魅力。  《望阙台》原诗 十年驱驰海色寒，孤臣于此望宸銮。 繁霜尽是心头血，洒向千峰秋叶丹。 《望阙台》翻译 在大海的寒波中，我同倭寇周旋已有十年之久；我站在这里，遥望着京城宫阙。 我的心血如同千山万岭上的浓霜，洒向群峰，染红所有秋叶。 (责任编辑：admin) |
|
作者借“繁霜”表达了自己忠贞不渝的报国之心。由于作者有着崇高的思想境界，高尚的爱国情怀，尽管是失意之作，也使这首诗具有高雅的格调和感人至深的艺术魅力。 《望阙台》原诗 十年驱驰海色寒，孤臣于此望宸銮。 繁霜尽是心头血，洒向千峰秋叶丹。 《望阙台》翻译 在大海的寒波中，我同倭寇周旋已有十年之久；我站在这里，遥望着京城宫阙。 我的心血如同千山万岭上的浓霜，洒向群峰，染红所有秋叶。 (责任编辑：admin) |