|
很多同学都想了解一些文言文的翻译，大家一起来看看吧。  “从流飘荡”解释 从流飘荡的从意思为“顺，随”。出自吴均的《与朱元思书》。吴均（469年—520年），字叔庠，南朝梁文学家、史学家，吴兴故鄣（今浙江安吉）人。出身贫寒，性格耿直，好学有俊才。吴均既是历史学家，著《齐春秋》三十卷、注《后汉书》九十卷等；又是著名的文学家，有《吴均集》二十卷，惜皆已亡佚。 魏晋南北朝时期的写景风尚 作者吴均的强项是写景，极富特色，自成一家。后世称之为“吴均体”。那时写景的文人不止他一个，写景似乎成了一种文学风尚。魏晋南北朝时期，是中国历史上政权更迭最频繁的时期。吴均的一生（52年），就经历了三个王朝，13个皇帝，时局暴力当道，一个文弱的书生又能做什么呢？所以，不如归去，选择尽兴与山水，不失为一种体面的逃避方式，也不枉自己的满腹经纶，这也是大多数文人的选择。 《与朱元思书》简析 作者在这篇骈文书信中，以生动的笔触，洋溢的热情，描绘了富春江的山水之美，既绚烂雄奇，又清幽秀丽，充满了诗情画意。 全篇山水，皆写“奇”“异”二字。写水之“异”，则抓住水色、清澈的静态之美和湍急的动势之美来表现；写山之“奇黟，则抓住山势、山声、山意、山树之奇来表现。由于这样突出了此山此水的特征，使它不同于别处，因此，这“奇山异水”确乎为“天下独绝”。作者在描绘“奇山异水力之时，将动与静、声与色、光与影、情与景、议与情巧妙地结合起来，再加上对偶、比喻、拟人、夸张、用典等多种艺术手法的适当运用，便创造出一幅充满诗意和生命力的大自然的图画，给我们以美的享受。 全文寥寥一百四十四字，极短小精悍，文辞简炼，对仗工整，骈散互用，自然流畅，写景状物，生动逼真，读来恍若亲临其境，令人情逸神飞！ 以上就是一些语文文言文的相关信息，供大家参考。 (责任编辑：admin) |