[文言文] 河间游僧文言文翻译 2021-08-02
《河间游僧》是清代纪昀写的一篇散文，主要讲述一个河间的游僧在市集中卖药的故事。下面就是小整理的河间游僧文言文的翻译，一起来看一下吧。 《河间游僧》翻译 河间县有一个...
[文言文] 借牛文言文的翻译 2021-08-02
有人送来书信向富翁借牛，富翁正在接待客人，不愿意表示自己不识字，假装打开信封看信，对送信的人说：“知道了，一会儿我自己去。”出自《笑林广记》。 原文 有走柬借牛于富...
[文言文] 鸦狐文言文翻译及注解 2021-08-02
《鸦狐》告诉人们，每个人要经得起事物的诱惑，切勿不要轻易相信他人，无论做什么事情都须三思而行。这个故事讽刺了那些虚荣心比较强，自以为是，爱炫耀的人。 翻译 乌鸦本来...
[文言文] 曾子之妻之市文言文翻译 2021-07-30
曾参烹彘，选自《韩非子．外储说左上》，一篇关于子女教育的故事。 翻译 曾子的妻子要到集市去，她的儿子边跟着她边哭，他的母亲（曾子的妻子）说：“你回去，等我回家后为你...
[文言文] 居卫河侧者言全文翻译 2021-07-30
《阅微草堂笔记》原名《阅微笔记》，是清朝翰林院庶吉士出身的纪昀于乾隆五十四年（公元1789年）至嘉庆三年（公元1798年）间以笔记形式所编写成的文言短篇志怪小说。 《阅微草堂...
[文言文] 以吾观之的意思 2021-07-30
以吾观之的意思为依我看来，在唐代罗隐的《越妇言》中有文：“岂四方无事使之然耶？岂急于富贵未假度者耶？以吾观之，矜于一妇人，则可矣，其他未之见也。又安可食其食！”乃...
[文言文] 见善则迁的整首诗 2021-07-30
风雷，益；君子以见善则迁，有过则改。元吉无咎，下不厚事也。或益之，自外来也。益用凶事，固有之也。告公从，以益志也。有孚惠心，勿问之矣。惠我德，大得志也。莫益之，偏...
[文言文] 楚人有鬻盾与矛者文言文翻译 2021-07-30
有个楚国人，卖盾又卖矛。他夸耀自己的盾说：“我的盾坚固无比，任何锋利的东西都穿不透它。”又夸耀自己的矛说：“我的矛锋利极了，什么坚固的东西都能刺穿。”有人问他：“...
[文言文] 拔树凿井文言文翻译 2021-07-30
伊犁城中没有井，都是从河中取水。一位将领说：“戈壁上都堆积黄沙没有水，所以草和树木不生长。如今城里有许多老树，如果它们的根须下面没有水，树林怎么能存活下来？”于是...
[文言文] 芙蕖文言文翻译 2021-07-30
《芙蕖》作者李渔，明末清初、著名文学家，著有《闲情偶寄》，是他对自己生活的所见所闻的总结性的书。下面是《芙蕖》全文翻译。 《芙蕖》全文翻译 芙蕖和草本花卉好像稍有不...